Betting on America
America has always been known as a land of opportunity. That concept has been especially true in thoroughbred racing, as evidenced by the numerous individuals who have journeyed to the United States from throughout the world to make a significant impact on the sport. Many of those international dreamers have reached the pinnacle of their profession in the United States. To date, 41 members of the National Museum of Racing’s Hall of Fame hail from beyond America’s borders. From Canada, Europe, and Latin America, from small towns and big cities, some were born into racing, others chose it as their pathway in life. Their backgrounds are diverse, but their influence on the sport has been similar in impact and legacy. All are trailblazers who achieved glory in America.
The Hall of Fame is privileged to tell the remarkable stories of these transcendent individuals, as well as those of the 16 foreign-bred racehorses that have reached the game’s greatest heights.
These are the incredible stories of Betting on America.
---
Estados Unidos de América siempre ha sido conocido como una tierra de oportunidades. Ese concepto ha sido muy cierto en las carreras de caballos purasangre, como lo demuestran las numerosas personas que han viajado a dicho país desde todo el mundo para tener un impacto significativo en el deporte. Muchos de esos soñadores internacionales han alcanzado la cúspide de su profesión en los Estados Unidos. Hasta la fecha, 41 miembros del Salón de la Fama del Museo Nacional de Carreras son de más allá de las fronteras de este país; de Canadá, Europa, América Latina, de pequeños pueblos y grandes ciudades, algunos nacieron en la industria de carreras de caballos, mientras otros lo eligieron como su camino en la vida. Sus antecedentes son diversos, pero su influencia en el deporte ha sido similar en su impacto y legado. Todos son pioneros que alcanzaron la gloria en los Estados Unidos.
El Salón de la Fama tiene el privilegio de contar las notables historias de estos individuos trascendentes, así como las de 16 caballos de carreras criados en el extranjero que han alcanzado las mayores alturas del deporte.
Aquí están las increíbles historias de En busca del sueño americano.
